Ruslan Russian Alphabet Starter                                        
Transcriptions of the Russian sounds. To make sense of this page you will need the book!

These transcriptions can only be approximate, it depends on your local accent in English. Use the stress marks that are printed in the book and remember that vowel sounds are more strongly emphasised when they are stressed. Listen to the recordings to check your pronunciation.

Pages 22 and 23
Абракадабра
Аврора
Алфавит
Арбат
Автобус
Билет
Киоск
Атлетика

Pages 24 and 25
Байкал
Большой театр
Балалайка
Баня
Борщ
Михаил Булгаков
Мастер и Маргарита

Pages 26 and 27
ВВЦ
ВДНХ
Владивосток
Водка
Путинка
Волга
Всё
- Это всё?
- Да, всё.

Towns:
Ярославль
Нижний Новгород
Казань
Самара
Саратов
Волгоград
Астрахань

Pages 28 and 29
Михаил Горбачёв
Перестройка
Гласность
ГУМ
Главный Универсальный Магазин
Фонтан
Юрий Гагарин
Спутник
Восток
Газпром
Национальный гимн
Гривна
Где
- Где мой паспорт?
- Вот он!
- Спасибо!

Pages 30 and 31
Дума
Декабристы
Дом
Фёдор Достоевский
Идиот
Домодедово
До свидания
Дача
Достопримечательности
Да

Pages 32 and 33
Борис Ельцин
Енисей
Евгений Евтушенко
Ёлка
Ёлки-палки

Pages 34 and 35
Маршал Жуков
Женский день
Жигули
Лада
ЗИЛ
Здравствуйте
Закрыто

Pages 36 and 37
Имя
Интурист
Икра
Извините!
Йогурт
Кефир
Трамвай

Pages 38 and 39
Киоск
Комар
Кремль
Новгород
Казань
Киев
Каша
Кефир
Конечно
Квас

Pages 40 and 41
Исаак Левитан
Владимир Ильич Ленин
Лена
Лубянка
КГБ
ФСБ
Лайка
Ладно!

Pages 42 and 43
Мать
Маршрутка
Матрёшка
Москва
Метро
Медный всадник
Можно?
- Можно посмотреть?
- Нет!

Family members
мать
отец
дочь
сын
сестра
брат
дедушка
бабушка

Pages 44 and 45
Новосибирск
Новый год
Рождество
Нева
Нет
Нельзя

Cities in Siberia
Новосибирск
Томск
Иркутск
Верхоянск
Якутск
Магадан
Хабаровск
Владивосток

Pages 46 and 47
Одесса
Чёрное море
Олимпийские игры
Останкино
Седьмое Небо
Отчество
Обмен валюты
Открыто

Patronymic (father's) names
Андреевич
Борисович
Михайлович
Андреевна
Борисовна
Михайловна
Владимир Владимирович

Pages 48 and 49
Александр Сергеевич Пушкин
Пётр Первый
Владимир Путин
Пулково
Пельмени
Правда
Пожалуйста
- Скажите, пожалуйста, где метро?
- Спасибо.
- Пожалуйста.
Привет!

Pages 50 and 51
Рыба
Распутин
Степан Разин
Революция
Рубль
Пятьсот рублей
Ресторан

Pages 52 and 53
Санкт-Петербург
Иосиф Сталин
Сметана
Сапсан
Сибирь
Снег
Спасибо

Pages 54 and 55
Лев Николаевич Толстой
Транссиб
Валентина Терешкова
Танцы
Третьяковская галерея
Павел Третьяков

Pages 56 and 57
Урал
Узбекистан
Ура!
ФСБ
Фамилия
Футбол

Family names
Андреев
Иванов
Козлов
Жуковский
Никитин
Сергеев
Андреева
Иванова
Козлова
Жуковская
Никитина
Сергеева

Pages 58 and 59
Хлеб
Хоккей
Храм
Храм Христа Спасителя
Хорошо
Царь
Церковь
ЦУМ
Цифры

Numbers
ноль
один
два
три
четыре
пять
шесть
семь
восемь
девять
десять

Pages 60 and 61
Антон Павлович Чехов
Дядя Ваня
Чай
Чай с молоком
Чай с лимоном
Пётр Ильич Чайковский
балеты
оперы
симфонии
концерты
Черепаха
Что?
- Что это?
- Я не знаю.

Pages 62 and 63
Шампанское
Шоколад
Мария Шарапова
Шереметьево
Шапка
Щи
Щелкунчик

Pages 64 and 65
Ыгыатта
Крым
Севастополь
Симферополь
Ялта
Ты
Вы
Мы
Эрмитаж
Нева
Это
- Кто это?
- Это Иван.

Personal pronouns
я
ты
он
она
оно
мы
вы
они

Pages 66 and 67
Юг
Юмор
Я
Ялта
Ягоды и грибы
Лев Яшин
Ямщик

Compass
Юг
Север
Запад
Восток

Pages 68 and 69
Подъезд
- Какой подъезд?
- Третий
Январь
Работать
Делать
Говорить
Посмотреть
Быть

Months of the year
январь
февраль
март
апрель
май
июнь
июль
август
сентябрь
октябрь
ноябрь
декабрь


Abracadabra
Avrora
Alfaveet
Arbat
Avtobus
Bilyet
Kiosk
Atlyetika


Baikal
Bolshoy teatr
Balalaika
Banya
Borsch
Mikhail Bulgakov
Master i Margerita


VeVeTse (hard e sounds)
VeDeNKha (hard e sounds)
Vladivostok
Vodka
Putinka
Volga
Vsyo
Eto vsyo?
Da, vsyo.

Towns:
Yaroslavl
Nizhny Novgogrod
Kazan
Samara
Saratov
Volgograd
Astrakhan


Mikhail Gorbachyov
Perestroyka
Glasnost
GUM
Glavny Universalny Magazin
Fontan
Yuri Gagarin
Sputnik
Vostok
Gazprom
Natsionalny gimn
Grivna
Gdye
- Gdye moy pasport?
- Vot on!
- Spasibo!


Duma
Dekabristy
Dom
Fyodor Dostoyevsky
Idiot
Domodyedovo
Do svidaniya
Dacha
Dostoprimechatelnosti
Da


Boris Yeltsin
Yenisey
Yevgeny Yevtushenko
Yolka
Yolki-palki


Marshal Zhukov
Zhensky den
Zhiguli
Lada
ZIL
Zdravstvuitye
Zakryto


Imya
Inturist
Ikra
Izvinitye!
Iogurt
Kefir
Tramvay


Kiosk
Komar
Kreml
Novgorod
Kazan
Kiev
Kasha
Kefir
Koneshno
Kvas


Isaak Levitan
Vladimir Ilich Lenin
Lena
Lubyanka
KGeBe (hard Ge, hard Be)
FSBe (hard Be)
Laika
Ladno!


Mat'
Marshrutka
Matryoshka
Moskva
Metro
Medny vsadnik
Mozhno?
- Mozhno posmotret'?
- Nyet!

Family members
mat'
otets
doch'
syn
sestra
brat
dyedushka
babushka


Novosibirsk
Novy god
Rozhdestvo
Nyeva
Nyet
Nel'zya


Novosibirsk
Tomsk
Irkutsk
Verkhoyansk
Yakutsk
Magadan
Khabarovsk
Vladivostok


Odessa
Chyornoye morye
Olimpiyskiye igry
Ostankino
Sed'moye Nyebo
Otchestvo
Obmen valyuty
Otkryto


Andreyevich
Borisovich
Mikhailovich
Andreyevna
Borisovna
Mikhailovna
Vladimir Vladimirovich


Aleksandr Sergeyevich Pushkin
Pyotr Pyervy
Vladimir Putin
Pulkovo
Pelmeni
Pravda
Pozhalusta
- Skazhitye, pozhalusta, gdye metro?
- Spasibo.
- Pozhalusta.
Privyet!


Ryba
Rasputin
Stepan Razin
Revolyutsia
Rubl'
Pyatsot rubluy
Restoran


Sankt-Peterboorg
Iosif Stalin
Smetana
Sapsan
Sibir'
Snyeg
Spasibo


Lev Nikolayevich Tolstoy
Transsib
Valentina Tereshkova
Tantsy
Tretyakovskaya galereya
Pavel Tretyakov


Ural
Uzbekistan
Ura!
FSB
Familiya
Futbol


Andreyev
Ivanov
Kozlov
Zhukovsky
Nikitin
Sergeyev
Andreyeva
Ivanova
Kozlova
Zhukovskaya
Nikitina
Sergeyeva


Khleb
Khokkey
Khram
Khram Khrista Spasitelya
Kharasho
Tsar
Tserkov
TsUM
Tsifry


nol'
odin
dva
tri
chetyrye
pyat'
shest'
sem'
vosem'
devyat'
desyat'


Anton Pavlovich Chekhov
Dyadya Vanya
Chay
Chay s molokom
Chay s limonom
Pyotr Ilich Chaykovsky
balety
opery
simfonii
kontserty
Cherepakha
Chto?
- Chto eto?
- Ya ne znayu.


Shampanskoye
Shokolad
Mariya Sharapova
Sheremetyevo
Shapka
Schi
Schelkunchik


Ygyatta
Krym
Sevastopol'
Simferopol'
Yalta
Ty
By
My
Ermitazh
Nyeva
Tnj
- Kto eto?
- Eto Ivan.


ya
ty
on
ona
ono
my
vy
oni


Yug
Yumor
Ya
Yalta
Yagody i griby
Lev Yashin
Yamschik


Yug
Syever
Zapad
Vostok


Pod'yezd
- Kakoy pod'yezd?
- Tretii
Yanvar'
Rabotat'
Delat'
Govorit'
Posmotret'
Buyt'


yanvar'
fevral'
mart
aprel'
mai
iyun'
iyul'
avgoost
sentyabr'
oktyabr'
noyabr'
dekabr'